"dwarsschip" meaning in All languages combined

See dwarsschip on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-dwarsschip.ogg Forms: dwarsschepen [plural]
  1. deel van een kerk tussen het koor en het schip dat dwars op de lengteas staat
    Sense id: nl-dwarsschip-nl-noun-ADVSa4XC Categories (other): Bouwkunde_in_het_Nederlands, Religie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: architecture, religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dwarsbeuk, kruisbeuk, transept

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dwars zn en schip zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dwarsschepen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dwars·schip",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Toerist sterft door vallend brokstuk in beroemde basiliek Florence” (ANP/Chris Klomp 19-10-17, 20:03), Tubantia",
          "text": "Een 52-jarige Spaanse toerist is donderdag dodelijk getroffen door een stuk steen dat van de beroemde Santa Croce-basiliek in Florence afbrokkelde en naar beneden kwam. Het brokstuk was een stuk van de ondersteuning van een balk in het rechter dwarsschip van het godshuis waar onder anderen Galileo en Michelangelo een graf hebben."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Onderdelen Nieuwe Kerk in Delft 'te koop'” (02 feb. 2015i), De Telegraaf",
          "text": "Mensen die iets kopen krijgen een certificaat. En van de gulste gevers komt mogelijk een plaquette in de kerk te hangen. Een orgelpijp kost 15 euro en een pilaar in het zogeheten transept, ofwel dwarsschip in de kerk, kost 1500 euro. De totale waarde van de 'te verkopen onderdelen' wordt geschat op 150.000 euro. De restauratie van de kerk kost 11 miljoen euro. Daarvan moet de kerk zelf 3 miljoen euro ophoesten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "deel van een kerk tussen het koor en het schip dat dwars op de lengteas staat"
      ],
      "id": "nl-dwarsschip-nl-noun-ADVSa4XC",
      "topics": [
        "architecture",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dwarsschip.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-dwarsschip.ogg/Nl-dwarsschip.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dwarsschip.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dwarsbeuk"
    },
    {
      "word": "kruisbeuk"
    },
    {
      "word": "transept"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "dwarsschip"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dwars zn en schip zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dwarsschepen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dwars·schip",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
        "Religie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Toerist sterft door vallend brokstuk in beroemde basiliek Florence” (ANP/Chris Klomp 19-10-17, 20:03), Tubantia",
          "text": "Een 52-jarige Spaanse toerist is donderdag dodelijk getroffen door een stuk steen dat van de beroemde Santa Croce-basiliek in Florence afbrokkelde en naar beneden kwam. Het brokstuk was een stuk van de ondersteuning van een balk in het rechter dwarsschip van het godshuis waar onder anderen Galileo en Michelangelo een graf hebben."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Onderdelen Nieuwe Kerk in Delft 'te koop'” (02 feb. 2015i), De Telegraaf",
          "text": "Mensen die iets kopen krijgen een certificaat. En van de gulste gevers komt mogelijk een plaquette in de kerk te hangen. Een orgelpijp kost 15 euro en een pilaar in het zogeheten transept, ofwel dwarsschip in de kerk, kost 1500 euro. De totale waarde van de 'te verkopen onderdelen' wordt geschat op 150.000 euro. De restauratie van de kerk kost 11 miljoen euro. Daarvan moet de kerk zelf 3 miljoen euro ophoesten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "deel van een kerk tussen het koor en het schip dat dwars op de lengteas staat"
      ],
      "topics": [
        "architecture",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dwarsschip.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-dwarsschip.ogg/Nl-dwarsschip.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dwarsschip.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dwarsbeuk"
    },
    {
      "word": "kruisbeuk"
    },
    {
      "word": "transept"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "dwarsschip"
}

Download raw JSONL data for dwarsschip meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.